A főnevek neme, határozatlan és határozott névelő
A főnevek neme
A főnév lehet hímnemű vagy nőnemű. A főnevek általában -o, -a vagy -e magánhangzóra végződnek.
A végződésből általában következtetni lehet a főnév nemére:
- -o - hímnemű
- -a - nőnemű
- -e - hímnemű vagy nőnemű
- -ione - nőnemű
Kivételek:
- -ma - hímnemű (görög eredetű szavak: il problema, il programma)
- -o - néha nőnemű (il mano - kéz, la radio - rádió)
Ha a főnév nőt illetve férfit jelent, akkor végződéstől függetlenül egyértelmű a neme:
| Hímnem: | Nőnem: |
| il padre: apa | la madre: anya |
| il poeta: költő | la signora: asszony |
A határozatlan névelők (un, uno, una, un')
A határozatlan névelő igazodik a főnév kezdő hangjához és neméhez:
Hímnemű alakjai:
- un - mássalhangző és magánhangó előtt
- uno - s+mássalhangzó és z előtt
Nőnemű alakjai:
- una - mássalhangzó előtt
- un' - magánhangó előtt
A határozott névelők (il, lo, l', la)
A határozott névelő a főnév kezdő hangjához és neméhez igazodik:
Hímnemű alakjai:
- il - mássalhangző előtt
- l' - magánhanzó előtt
- lo - s+mássalhangzó és z előtt
Nőnemű alakjai:
- la - mássalhangzó előtt
- l' - magánhangó előtt
Melléknevekkel bővített főnevek
A melléknév utolsó magánhangzójának illeszkednie kell a főnév utolsó magánhangzójához:
- ha a főnév -o-ra végződik, akkor hímnemű, tehát a melléknév -o-ra fog végződni:*
- il bambino stanco (fáradt gyerek)
- il biglietto valido (érvényes jegy)
- il duomo grande (nagy dóm)
- ha a főnév -a-ra végződik, akkor nőnemű, tehát a melléknév -a-ra fog végződni:*
- la pizza buona (jó pizza)
- la lingua bella (szép nyelv)
- la notizia importante (fontos jegyzet)
- ha a főnév -e-re végződik, akkor a neme dönti el, hogy a melléknév milyen végződést kap: hímnem: -o, nőnem: -a:*
- lo studente straniero (külföldi diák)
- la stazione vecchia (régi állomás)
- lo studente ungherese (magyar diák)
- la stazione importante (fontos állomás)
- ha a melléknév -e-re végződik akkor mindegy, hogy milyen nemű a főnév, mert nem ez a végződés nem változhat:
- il bambino elegante (elegáns gyerek)
- la studentessa ungherese (magyar diáklány)
* Ez csak akkor lehetséges, ha a melléknévnek van ilyen végződése (nem -e-re végződik).